Lehre du mich meine Leute kennen

Lehre du mich meine Leute kennen

 

In den »Piccolomini«, also im zweiten Teil von Schillers Wallenstein-Trilogie, warnt Graf Terzky seinen Schwager Wallenstein davor, dem Generalleutnant Oktavio Piccolomini allzu sehr zu vertrauen. Dem entgegnet Wallenstein (II, 6): »Lehre du/Mich meine Leute kennen! Sechzehnmal/Bin ich zu Feld gezogen mit dem Alten«. Diese Zurückweisung von Terzkys Warnung wird heute meist zitiert, wenn man zum Ausdruck bringen will, dass man seine Mitarbeiter, Familienangehörigen o. Ä. besser kennt als jeder andere und dass man sie im Hinblick auf bestimmte Verhaltensweisen am genauesten einschätzen kann. Auch Abwandlungen des Zitats wie »Lehre du mich mein Handwerk kennen« oder »Lehrt ihr mich meinen Goethe kennen« sind gebräuchlich.